واژه نوساز سانگرد (سان=روال-شیوه-طرز-چگونگی+گرد=گشتن) به دو معنای از روالخود برگرداندن و یا روال چیزی را بگردیدن=تفتیش کردن همتای لغت لاتین کنترل (کنترا=واژگون+رول=چرخیدنبه معنای واژگرد) و واژگان نوساز سانگردان و سانگشتار همتای لغت لاتین کنترلر-کنترلچی هستند. دانستنی است درگویشهای کهن ایرانی لغت واژگرد در معنای کنترل به کار میرفته ولی امروزهمعنای بازگرد و بازگشتن یافته است.
=controlسانگرد
=controllingسانگردی-سانگردش
=controllerسانگردان-سانگشتار
=controlledسانگشته
به جای لغت کنترل یا همان ابزار ریموت کنترل remote control که در دستگاهها و درب‌های برقی کاربرد داردمیتوان لغت دستخوان (دستورخوان یا خوانشگر دست یا فشار انگشتدست) و یا امرخوان (از ریشه اوستایی مرو=دستور) نشاند.
ریشه واژه کلمه لغت ، ژولش ، کارژول ، ژول ، شولاندن ، ژولاندن ، افژول
لغت ,کنترل ,، ,معنای ,روال ,واژگرد ,لغت لاتین ,و یا ,که در ,در دستگاهها ,remote control
درباره این سایت